Lexicographical Monuments in the Collections of the Research Library Named After N. Lobachevsky of the Kazan State University

Autor: Yusupova A., Head of the applied linguistics and translatology department, KSU
E-mail alyusupova@yandex.ru

Annotation: This article represents an analysis of Tatar language bilingual dictionaries of the XIXth century, stored at the rare books department of the Kazan State University Research Library, named after N. I. Lobatchevsky. The article contains a brief biography of creators of these works and analysis of structure of these lexicographical masterpieces.

Key words: Kazan State University, Research Library named after N. I. Lobachevsky,
Tatar Lexicography, Bilingual Dictionaries of the XIXth Century, Rare Books Department of the Research Library of KSU.

Bibliography:
1. Благова Г. Ф. Владимир Даль и его последователь в тюркологии Лазарь Будагов // Вопросы языкознания. — 2001. — № 3. — С. 22–39.
2. Кононов А. Н. Биобиблиографический словарь отечественных тюркологов (дооктябрьский период) / А. Н. Кононов. — М.: Наука, 1974. — 340 с.
3. Он же. История изучения тюркских языков в России / А. Н. Кононов. — Л.: Наука, 1972. — 271 с.
4. Королев В. С. Двухвековой путь. Казанский государственный университет / В. С. Королев, С. В. Писарева. — Казань: ROOT, 2005. — 35 с.
5. Миңнегулов X. Й. XIX йөз татар хрестоматиялəре / Х. Й. Миңнегулов, Ш. Садретдинов. — Казан: Казан ун-ты нəшр., 1982. — 133 б.
6. Татарский энциклопедический словарь. — Казань: Институт татарской энциклопедии АН РТ, 1999. — 703 с.
7. Усманов М. А. Заветная мечта Хусаина Фаизханова. Повесть о жизни и деятельности / М. А. Усманов. — Казань: Татар. кн. изд-во, 1980. — 223 с.

Summary in russian

Read the article…