Международный семинар «Перспективы развития библиотек в XXI веке» (Италия)

Место проведения: Рим — Флоренция — Брешиа — Милан
Время проведения: 10—17 апреля 2010 года

С 10 по 17 апреля 2010 года состоялся очередной семинар, организованный в рамках проекта «Перспективы развития библиотек в XXI веке», целью которого являлось изучение опыта работы национальных и университетских библиотек Италии. Участники семинара — представители Российской государственной библиотеки, университетских библиотек Москвы и Астрахани — посетили следующие библиотеки:

• Центральную национальную библиотеку в Риме;
• Центральную национальную библиотеку во Флоренции;
• Университетскую и публичную библиотеку в Риме;
• Национальную Брейденскую библиотеку в Милане;
• Университетскую библиотеку в Брешиа.

Посещая библиотеки, участники семинара знакомились с директорами и сотрудниками библиотек, проходили с экскурсиями по библиотечным зданиям, получали подробную информацию по статистическим данным, задавали вопросы по интересующим их направлениям как руководству библиотек, так и более узким специалистам. Для них были подготовлены многочисленные информационные материалы в виде брошюр и листовок, которые в дальнейшем можно будет использовать в работе.

Итальянское государство поддерживает сохранение уникального исторического наследия страны и дальнейшее развитие ее культуры. Министерство культурного достояния и культурной деятельности, созданное в 1975 году, определяет направления и координирует развитие библиотечного дела, прежде всего в области методологии и технического обеспечения, а также оказание методической помощи библиотекам, не подчиненным этом министерству.

В непосредственном подчинении у министерства находятся 46 государственных публичных библиотек, в том числе национальные библиотеки. В Италии существует 9 национальных библиотек, из которых две центральные — в Риме и Флоренции. Данное положение объясняется сохранившимся до сих пор политическим и культурным полицентризмом Италии и той необыкновенной способностью веками удерживать за собой значение интеллектуальных и культурных центров, которая свойственна итальянским городам и составляет характерную черту итальянской истории. 

Первой библиотекой, которую посетила делегация, была Центральная национальная библиотека в Риме (ЦНБР) [Biblioteca nazionale centrale di Roma]. Она была основана в 1875 году, основу фондов составили книги из иезуитской и монастырских библиотек. С 1889 года библиотека получила право на обязательный экземпляр всех документов, изданных на территории Италии. Кроме того, национальная библиотека ведет комплектование фондов по широкому спектру зарубежных изданий, отражая основные направления развития культуры и научных исследований. Координация библиотечно-библиографического обслуживания в масштабе всей страны также возложена на Национальную библиотеку в Риме. Здесь собран самый крупный фонд на русском и других славянских языках.

ЦНБР поддерживает сводный каталог иностранных изданий, поступающих в государственные библиотеки Италии. Созданный на базе библиотеки в 1931 году Центр библиографической информации, сделал ее авторитетным справочным центром для итальянских и зарубежных пользователей.

Центральная национальная библиотека во Флоренции (ЦНБФ) является первой национальной библиотекой в современном смысле этого слова [Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze]. Основанная в 1862 году, она явилась результатом слияния Мальябекианы (Городская публичная библиотека) и Палатины (Библиотека дворца Питти). Создатель первой из них — Антонио Мальябеки, знаменитый литератор и библиотекарь, посвятил свою жизнь чтению и собиранию книг. Соединение двух коллекций, столь различных ввиду их уникальности, породило самую представительную на тот исторический момент библиотеку Италии.

Задача флорентийской библиотеки — хранение и каталогизация всех итальянских публикаций, ведение итальянской текущей национальной библиографии. Созданная при библиотеке лаборатория по консервации фондов является одной из самых важных в Европе. В библиотеке хранятся прижизненные дневники Галилео Галилея, которые были продемонстрированы членам делегации.

ЦНБФ является связующим узлом еще 5 флорентийских библиотек, участниц национальной библиотечной сети, основанной на межбиблиотечной кооперации. Локальные центры сети заключают с министерством соглашение о сотрудничестве с обязательством участвовать в пополнении сводного каталога (SBN) в онлайн-режиме. Локальные центры направляют составленные с правилами ISBD библиографические описания в центральный узел.

Брейденская библиотека в Милане является самой крупной в северной Италии. В отдельном задании бывшей церкви Святой Терезы располагается современный мультимедийный центр на 120 мест. Последние два года наблюдается значительное снижение финансирования, что отрицательно сказывается на возможности приобретения доступа к сетевым удаленным ресурсам. Начиная с 2008 года, количество подписанных баз данных сократилось почти в 6 раз. Библиотека очень активно участвует в пополнении сводного каталога библиотек Италии: заимствовано более 1,5 млн библиографических записей, поставлено в каталог более 600 000 БЗ.

Российская делегация посетила две университетские библиотеки — в Риме и Брешиа. Университетская библиотека в Риме [Biblioteca Universitaria Alessandrina] располагается на территории студенческого городка университета Рима La Sapienza. Университетская библиотека Алеcсандрина был основана в 1667 по проекту Фабио Киджи как библиотека для студентов, а с 1975 года является публичной библиотекой. В нее записывают всех желающих, начиная с 16 лет. Главной задачей библиотеки является хранение и консервация античных фондов. Общий фонд библиотеки составляет более 1,5 млн экземпляров, из них 400 тысяч — античных, около 500 редких книг, более 659 инкунабул. Библиотека также является участником сводного каталога Италии (SBN). Система SBN предоставляет возможность оформления заказа услуг МБА и ММБА, что активно используется студентами университетской библиотеки.

Очень интересным было посещение Университетской библиотеки в Брешиа [Universita degli Studi di Brescia]. Несмотря на то что библиотека размещена в здании монастыря XIV века, где до сих пор раскапывают исторические находки, сама библиотека использует современные информационные технологии для хранения и доставки документов, что позволяет в небольшом пространстве разместить около 120 000 изданий. Данная система доставки «Пилот» также установлена в библиотеке г. Триеста на севере Италии. Для нахождения конкретного документа в контейнере используются RFID-технологии, позволяющие видеть на экране компьютера место точного нахождения заказанного издания. Система может в течение 3 минут обработать заказ, предоставить полную статистику по выдаче и спросу изданий. Внедрение данной системы хранения и доставки позволило сократить количество сотрудников, работающих на процессе подбора и выдачи документов с 19 до 2 человек. Для работы системы противопожарной безопасности используются солнечные батареи, установленные на крыше библиотеки.

Посещение итальянских библиотек и обсуждение перспектив развития российского и зарубежного библиотечного дела совмещалось с культурной программой, в ходе которой участники командировки познакомились с историей и традициями Италии. Завершился семинар проведением круглого стола, где были подведены итоги поездки. Все участники получили сертификаты установленного образца. В целом, семинар способствовал повышению профессионального уровня его участников, расширению их профессионального кругозора и укреплению связей между российскими и итальянскими библиотеками.

12.05.2010