Читательский марафон «Каренина. Живое издание»

Ме­сто про­ве­де­ния: Москва, ул. Воз­дви­жен­ка, 3/5, стр. 1, кон­фе­ренц-зал РГБ, 3 подъ­езд, 3 этаж
Вре­мя про­ве­де­ния: 3—4 ок­тяб­ря 2014 г. с 14:00 до 18:00

Тех­ни­че­ский парт­нер: ком­па­ния Samsung Electronics
Ин­тер­нет-парт­нер: ком­па­ния «МегаФон»
Ин­фор­ма­ци­он­ные парт­не­ры: из­да­тель­ский дом «Ар­гу­мен­ты и фак­ты», но­вост­ное ин­тер­нет-из­да­ние Lenta.ru, ра­дио «Ро­ман­ти­ка»

Фоторепортаж на Flickr

3 и 4 ок­тяб­ря в РГБ про­хо­дил чи­та­тель­ский онлайн-ма­ра­фон «Ка­ре­ни­на. Жи­вое из­да­ние». Впер­вые в ми­ре 726 че­ло­век из раз­ных го­ро­дов и стран в пря­мом эфи­ре на Google+ за 36 ча­сов про­чи­та­ли зна­ме­ни­тый ро­ман Тол­сто­го. Идея сде­лать РГБ од­ной из ос­нов­ных пло­ща­док для чте­ния бы­ла не слу­чай­ной: здесь ча­сто бы­вал Лев Тол­стой, и здесь до сих пор хра­нят­ся два бе­ре­зо­вых сун­ду­ка, в ко­то­рых Со­фья Ан­дре­ев­на в 1898 го­ду при­вез­ла днев­ни­ки, ру­ко­пи­си и пись­ма сво­е­го зна­ме­ни­то­го му­жа на хра­не­ние. Старт ма­ра­фо­ну был дан в До­ме Паш­ко­ва.

К про­ек­ту «Ка­ре­ни­на. Жи­вое из­да­ние» в РГБ на­ча­ли го­то­вить­ся еще в ав­гу­сте. «Где-то в кон­це июля нам по­зво­ни­ла Фёк­ла Тол­стая и пред­ло­жи­ла по­участ­во­вать в сов­мест­ном про­ек­те му­зея-усадь­бы Яс­ная По­ля­на и Google, — рас­ска­зы­ва­ет глав­ный биб­лио­те­карь РГБ Да­рья Хаде­е­ва. — Идея "жи­во­го из­да­ния" под­ку­пи­ла сра­зу же. Чи­та­тель­ский ма­ра­фон, объ­еди­ня­ю­щий всю стра­ну, весь мир — зву­ча­ло ам­би­ци­оз­но и край­не за­ман­чи­во. Мы с ра­до­стью от­клик­ну­лись на пред­ло­же­ние стать од­ной из ос­нов­ных пло­ща­док чте­ний».

В суб­бо­ту, 3 ок­тяб­ря, в 12:00 ма­ра­фон на­чал­ся в До­ме Паш­ко­ва. Пер­вым ро­ман от­крыл ак­тер Сер­гей Гар­маш. По­сле ро­ли Ле­ви­на в экра­ни­за­ции Сер­гея Со­ло­вье­ва этот текст он зна­ет прак­ти­че­ски на­изусть, но при­зна­ет­ся, что пер­вым быть вол­ни­тель­но, со­об­ща­ет «Пер­вый ка­нал».

Фекла Толстая. Дом Пашкова, 3 октября 2014 года. Фото: Арина Галеева / РГБ

Ро­ман раз­би­ли на 728 при­бли­зи­тель­но рав­ных от­рыв­ков. В сред­нем — стра­ни­ца тек­ста. Вслед за Сер­ге­ем Гар­ма­шем од­ни­ми из пер­вых свои от­рыв­ки про­чи­та­ли пресс-сек­ре­тарь пре­зи­ден­та Дмит­рий Пес­ков и ре­жис­сер Сер­гей Со­ло­вьев. «Это акт ко­лос­саль­ной важ­но­сти для на­ци­о­наль­но­го са­мо­со­зна­ния на­ро­да. На­ро­да — все­го, без ис­клю­че­ния. По­то­му что мы с Тол­стым — это од­на стра­на. Мы без Тол­сто­го — это дру­гая стра­на. Ее мож­но на­зы­вать Рос­сия, боль­шое гео­гра­фи­че­ское про­стран­ство, но это не мы. А мы на­сто­я­щие — это мы с Тол­стым», — убеж­ден Сер­гей Со­ло­вьев.

За­тем чте­ния про­дол­жа­ют­ся в Яс­ной По­ля­не, где «Ан­ну Ка­ре­ни­ну» чи­та­ют пра­вну­ки Тол­сто­го. Имен­но здесь он и пи­сал свой ро­ман. Вдох­но­ве­ние ча­сто сме­ня­лось упад­ком. В та­кие мо­мен­ты пи­са­тель страш­но злил­ся и на­зы­вал «Ка­ре­ни­ну» пош­лой, го­во­рил, что она на­до­е­ла ему, «как горь­кая редь­ка». Он за­ду­мы­вал со­здать про­дол­же­ние по­ве­сти Пуш­ки­на «Го­сти съез­жа­лись на да­чу», но спу­стя че­ты­ре го­да ра­бо­ты за­кон­чил один из са­мых чи­та­е­мых ро­ма­нов в ис­то­рии.

Даль­ше под­клю­ча­ет­ся Вла­ди­во­сток, здесь уже при­бли­жа­ет­ся ночь. За ним Ека­те­рин­бург, Ар­хан­гельск, Лон­дон, Нью-Йорк и да­же То­кио — все­го 17 го­ро­дов по все­му ми­ру и бо­лее 700 че­ло­век, ко­то­рые без пе­ре­ры­ва чи­та­ют ро­ман. Не толь­ко по­ли­ти­ки, ак­те­ры, му­зы­кан­ты. Стать участ­ни­ком ли­те­ра­тур­но­го ма­ра­фо­на мог лю­бой же­ла­ю­щий. В те­че­ние двух ме­ся­цев ин­тер­нет-поль­зо­ва­те­ли за­пи­сы­ва­ли на ка­ме­ру от­рыв­ки из ро­ма­на и вы­кла­ды­ва­ли их в Сеть. Рос­сий­скую го­су­дар­ствен­ную биб­лио­те­ку на ма­ра­фо­не пред­став­ля­ла глав­ный ре­дак­тор от­де­ла ре­дак­ции сай­тов На­та­лья Ба­ба­хи­на.

Наталья Бабахина. Дом Пашкова, 3 октября 2014 года. Фото: Арина Галеева / РГБ

Со­зда­те­ли ли­те­ра­тур­но­го ма­ра­фо­на хо­те­ли вос­со­здать ат­мо­сфе­ру до­маш­них ве­че­ров XIX ве­ка, ко­гда все чле­ны се­мьи со­би­ра­лись в го­сти­ной и по оче­ре­ди чи­та­ли друг дру­гу вслух. «Из­ве­стен слу­чай, как Тол­стые си­де­ли, чи­та­ли кни­гу, вы­шел из сво­е­го ка­би­не­та Лев Ни­ко­ла­е­вич и в се­ре­ди­не чте­ния спро­сил, а что это, ка­кой-то хо­ро­ший текст? Все рас­сме­я­лись, по­то­му что это бы­ла "Ан­на Ка­ре­ни­на"», — рас­ска­за­ла ку­ра­тор про­ек­та Фёк­ла Тол­стая.

Спе­ци­аль­но для ма­ра­фо­на в До­ме Паш­ко­ва от­дел ко­ор­ди­на­ции при­о­ри­тет­но­го об­слу­жи­ва­ния ор­га­нов го­су­дар­ствен­ной вла­сти и управ­ле­ния РГБ под­го­то­вил вы­став­ку. Это свы­ше 60 наи­бо­лее ин­те­рес­ных с точ­ки зре­ния по­ли­гра­фи­че­ско­го и ху­до­же­ствен­но­го оформ­ле­ния из­да­ний «Ан­ны Ка­ре­ни­ной». Сре­ди них осо­бо­го вни­ма­ния за­слу­жи­ва­ет пер­вая пуб­ли­ка­ция ро­ма­на в жур­на­ле «Рус­ский вест­ник». С 1875 по 1877 год здесь вы­шли семь ча­стей «Ка­ре­ни­ной», а вось­мая бы­ла из­да­на от­дель­ной кни­гой, по­сколь­ку ре­дак­ция жур­на­ла «не по­же­ла­ла пе­ча­тать эту часть без не­ко­то­рых ис­клю­че­ний, на ко­то­рые ав­тор не со­гла­сил­ся», как бы­ло ска­за­но в пре­ди­сло­вии. На вы­став­ке мож­но бы­ло так­же уви­деть ил­лю­стри­ро­ван­ные из­да­ния ро­ма­на, над ко­то­ры­ми ра­бо­та­ли вы­да­ю­щи­е­ся ху­дож­ни­ки Орест Ве­рей­ский, Алек­сандр Алек­се­ев, Алек­сандр Са­мо­хва­лов, Ми­ха­ил Щег­лов, Алек­сей Ко­рин, Алек­сандр Мо­ра­вов. Во вре­мя ма­ра­фо­на в Ру­мян­цев­ском за­ле ро­ман чи­та­ли по зна­ме­ни­то­му из­да­нию то­ва­ри­ще­ства Сы­ти­на 1914 года.

«Ма­ра­фон хо­ро­шо впи­сы­вал­ся в на­ши по­след­ние про­ек­ты по по­пу­ля­ри­за­ции чте­ния: экс­кур­сии, фе­сти­ва­ли, лек­ции, встре­чи с со­вре­мен­ны­ми пи­са­те­ля­ми. Так что мы гор­дим­ся, что честь его от­кры­вать вы­па­ла имен­но нам. Без со­мне­ния, это ста­ло од­ним из са­мых зна­чи­тель­ных ими­д­же­вых про­ек­тов биб­лио­те­ки в этом го­ду», — уве­ре­на один из ор­га­ни­за­то­ров ме­ро­при­я­тия, глав­ный биб­лио­те­карь РГБ Да­рья Хаде­е­ва.

Дарья Хадеева. Дом Пашкова, 3 октября 2014 года. Фото: Арина Галеева / РГБ

«Гло­бус этот был жи­вой, ко­леб­лю­щий­ся шар, не име­ю­щий раз­ме­ров. Вся по­верх­ность ша­ра со­сто­я­ла из ка­пель, плот­но сжа­тых меж­ду со­бой. И кап­ли эти все дви­га­лись, пе­ре­ме­ща­лись и то сли­ва­лись из не­сколь­ких в од­ну, то из од­ной раз­де­ля­лись на мно­гие», — ска­за­но в дру­гом, не ме­нее из­вест­ном ро­ма­не Тол­сто­го, но, ка­жет­ся, как раз о про­ек­те «Ка­ре­ни­на. Жи­вое из­да­ние». Его сто­и­ло за­те­вать хо­тя бы для то­го, что­бы каж­дый сно­ва пе­ре­чи­тал Тол­сто­го — толь­ко не стра­ни­цу, а хо­тя бы гла­ву, счи­та­ют «Ве­до­мо­сти».

Все ви­део, а так­же текст про­из­ве­де­ния до­ступ­ны на странице Google+. Там чи­та­те­ли также мо­гут уви­деть ме­ста, где про­хо­ди­ло дей­ствие ро­ма­на, узнать боль­ше о ге­ро­ях и, ко­неч­но, по­смот­реть «жи­вое из­да­ние» в за­пи­си.