OCLC: союз библиотек и удобство читателей

Место проведения: Москва, РГБ, зал заседаний
Время проведения: 22 мая 2013 года
Полная видеозапись семинара Онлайнового библиотечного компьютерного центра OCLC

Директор OCLC Рейн ван Шарльдорп. Фото Е. Шибаева.

OCLC Online Computer Library Center, Inc. (OCLC) — некоммерческий членский компьютерный библиотечный сервис и научно-исследовательская организация, общественной целью которой является расширение доступа к мировой информации и сокращение расходов на информацию. Была основана 6 июля 1967 как некоммерческий Библиотечный центр колледжа Огайо. Сегодня более 74 000 библиотек в 170 странах и территориях используют услуги OCLC для поиска, приобретения, каталогизации, заимствования и сохранение библиотечных материалов. OCLC предоставляет доступ к библиографической, аннотационной и полнотекстовой информации.

РГБ посетили директор OCLC Рейн ван Шарльдорп, который выступил с презентацией «Тенденции в мировой библиотечной среде. Инициативы и достижения OCLC». Вторую презентацию «OCLC: Наследие, сотрудничество, будущее и инновации» представил Эрик ван Любек, управляющий директор OCLC EMEA. Представители OCLC рассказали о деятельности компании и представили ее продукты, услуги и инициативы, в том числе WorldCat — крупнейший в мире библиографический каталог (online public access catalog, OPAC). WorldCat сохраняет записи из государственных и частных библиотек по всему миру. Программа Open WorldCat записывает материалы, принадлежащие библиотекам, в базу данных WorldCat OCLC, доступную через интернет-поисковики, библиографические и книготорговые сайты.

OCLC имеет базу данных для каталогизации и поиска, которая используется библиотекарями и общественностью. Текущая компьютерная программа, Connexion, была введена в эксплуатацию в 2001 году. База содержит записи в формате машиночитаемой каталогизации (MARC, Mаchine Readable Cataloging), используемый по всему миру библиотечными каталогизаторами, которые используют OCLC как инструмент каталогизации. Записи, созданные в формате MARC, затем загружаются в местные библиотечные каталожные системы. Это позволяет библиотекам находить и загружать сведения о материалах и добавлять их в местный каталог без длительного процесса каталогизации каждого материала в отдельности.

Сегодня поисковая система и программное обеспечение любой библиотеки может быть присоединено к OCLC. При этом библиотеки самостоятельно загружают в систему свои данные. Так, в 2012 году было загружено более 9300 контент-коллекций от более чем 5300 поставщиков. Российская государственная библиотека получила приглашение присоединиться к ресурсу.

«Вы сами решаете, что хотите предоставить читателям во всем мире и сами устанавливаете правила использования своих документов, — рассказал управляющий директор OCLC Эрик ван Любек. — Наша система предлагает уникальные возможности для популяризации ваших фондов во всем мире. Например, национальная библиотека Дании загрузила три года назад нам свои данные и в результате получила огромное число запросов по межбиблиотечному абонементу». По словам г-на Любека, для OCLC наиболее интересны именно коллекции национальных библиотек, каковой является РГБ. 20 % контента ресурса составляют именно их коллекции.

OCLC не только объединяет мировые библиотеки, но, что самое главное, сокращает путь читателей к книгам. В частности, цифровой шлюз WorldCat снимает барьеры между самой широкой поисковой системой Google и электронными каталогами библиотек, которые там не отражаются: благодаря подписанному между OCLC и Google соглашению, любая загруженная в каталог библиотечная запись появляется в результатах поиска по Google со ссылкой на список библиотек, где книгу можно найти. «Таким образом, мы направляем читателей обратно из интернета в библиотеки», — отметил Эрик ван Любек. В системе OCLC читатели могут составлять и хранить свои списки книг, а также пользоваться системой с любого мобильного устройства.

За последние три года OCLC провел несколько информационных семинаров в Центральной Европе и Азии с целью изучения насущных потребностей и интересов библиотек — представители OCLC посетили Азербайджан, Грузию, Киргизстан, страны Балтии. Во время теперешнего визита в Восточную Европу Рейн ван Шарльдорп и Эрик ван Любек побывают не только в РГБ, но и в НБ Казахстана, Российской национальной библиотеке и НБ Польши.

Презентации докладов:

• Эрик ван Любек. «OCLC: Наследие, сотрудничество, будущее и инновации»
• Рейн ван Шарльдорп. «Тенденции в мировой библиотечной среде. Инициативы и достижения OCLC»