Делегация посольства Испании и Института Сервантеса в РГБ

В ап­ре­ле 2015 года бу­дет дан офи­ци­аль­ный старт пе­ре­крест­но­му Го­ду куль­ту­ры Рос­сии и Ис­па­нии. На­ка­ну­не это­го со­бы­тия пред­ста­ви­те­ли Ин­сти­ту­та Сер­ван­те­са и по­соль­ства Ис­па­нии в Рос­сии встре­ти­лись с ге­не­раль­ным ди­рек­то­ром РГБ Алек­сан­дром Вис­лым. Сто­ро­ны об­ме­ня­лись пред­ло­же­ни­я­ми по по­во­ду даль­ней­ше­го со­труд­ни­че­ства.

В ок­тяб­ре 2014 года меж­ду пра­ви­тель­ства­ми Ис­па­нии и Рос­сии бы­ло за­клю­че­но со­гла­ше­ние об ор­га­ни­за­ции го­да рус­ско­го язы­ка и рус­ско­языч­ной ли­те­ра­ту­ры в Ис­па­нии и ис­пан­ско­го язы­ка и ли­те­ра­ту­ры на ис­пан­ском язы­ке в Рос­сии. Офи­ци­аль­ный старт пе­ре­крест­но­му го­ду бу­дет дан 27 ап­ре­ля 2015 года в ГМИИ им. А. С. Пуш­ки­на.

«В этом го­ду на­ша глав­ная за­да­ча — раз­ви­вать те ме­ро­при­я­тия, ко­то­рые свя­за­ны с кни­га­ми и ли­те­ра­ту­рой. Бу­дет не­про­сти­тель­ным, ес­ли в рам­ках пе­ре­крест­но­го го­да мы ни­че­го не ор­га­ни­зу­ем вме­сте со столь из­вест­ной и пре­стиж­ной ин­сти­ту­ци­ей, как глав­ная на­ци­о­наль­ная биб­лио­те­ка Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции», — под­черк­нул со­вет­ник по во­про­сам куль­ту­ры по­соль­ства Ис­па­нии в Рос­сии г-н Ма­ну­эль Эр­нан­дес Га­ма­льо.

По­соль­ство Ис­па­нии вы­ра­зи­ло го­тов­ность спо­соб­ство­вать ре­а­ли­за­ции са­мых раз­ных про­ек­тов, ко­то­рые бы­ли бы ин­те­рес­ны биб­лио­те­ке и ее чи­та­те­лям: встре­чам с ис­пан­ски­ми пи­са­те­ля­ми, вы­став­кам и пре­зен­та­ци­ям. Ди­рек­тор Ин­сти­ту­та Сер­ван­те­са в Москве г-н Абель Мур­сия Со­ри­а­но на­пом­нил, что на про­тя­же­нии все­го го­да в Ин­сти­ту­те про­хо­дит мно­же­ство ме­ро­при­я­тий, свя­зан­ных с ис­па­но­языч­ной ли­те­ра­ту­рой, к уча­стию в ко­то­рых мож­но бы­ло бы под­клю­чить и РГБ. Ин­сти­тут Сер­ван­те­са за­ни­ма­ет­ся не толь­ко ли­те­ра­ту­рой и куль­ту­рой Ис­па­нии, но со­труд­ни­ча­ет со все­ми стра­на­ми ми­ра, где го­во­рят по-ис­пан­ски. Кро­ме то­го, го­сти пред­ло­жи­ли свои услу­ги в ка­че­стве ин­фор­ма­ци­он­ных парт­не­ров.

Ге­не­раль­ный ди­рек­тор РГБ Алек­сандр Вис­лый рас­ска­зал, что Рос­сий­ская го­су­дар­ствен­ная биб­лио­те­ка не один де­ся­ток лет со­труд­ни­ча­ет с биб­лио­те­ка­ми и дру­ги­ми учре­жде­ни­я­ми Ис­па­нии. В част­но­сти, в мае 2014 года ди­рек­тор На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Ис­па­нии по­се­щал РГБ. Се­го­дня об­мен кни­га­ми и пе­ри­о­ди­че­ски­ми из­да­ни­я­ми РГБ ве­дет с На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­кой Ис­па­нии и Ми­ни­стер­ством по на­у­ке и ин­но­ва­ци­ям. Ли­те­ра­ту­ра на ис­пан­ском язы­ке в фон­дах РГБ уни­вер­саль­на: это из­да­ния по куль­ту­ре и ис­кус­ству, биб­лио­те­ко­ве­де­нию и биб­лио­гра­фии, язы­ко­зна­нию, вы­да­ю­щи­е­ся ху­до­же­ствен­ные про­из­ве­де­ния, мно­го книг по ис­то­рии и куль­ту­ре стра­ны. Ге­не­раль­ный ди­рек­тор РГБ по­бла­го­да­рил го­стей за пред­ло­же­ние со­труд­ни­че­ства и за­ве­рил, что ин­те­рес к ис­па­но­языч­ной ли­те­ра­ту­ре у рос­сий­ских чи­та­те­лей очень ве­лик.

В ка­че­стве од­но­го из от­вет­ных же­стов го­сти бы­ли при­гла­ше­ны к уча­стию в под­го­тов­ке вы­став­ки «Хит­ро­ум­ный идаль­го Дон Ки­хот Ла­манч­ский в луч­ших из­да­ни­ях на рус­ском язы­ке из фон­дов РГБ», от­кры­тие ко­то­рой за­пла­ни­ро­ва­но на 12 но­яб­ря 2015 года. А по­ка смог­ли по­се­тить в Му­зее кни­ги вы­став­ку, по­свя­щен­ную ис­то­рии ил­лю­стри­ро­ва­ния ро­ма­на Сер­ван­те­са.

РГБ и Ис­па­ния

6 фев­ра­ля 2002 года — Тор­же­ствен­ное от­кры­тие вы­став­ки «Рос­сия — Ис­па­ния: 25-ле­тие вос­ста­нов­ле­ния ди­пло­ма­ти­че­ских от­но­ше­ний». На от­кры­тии при­сут­ство­ва­ли Его Ко­ро­лев­ское Вы­со­че­ство Принц Асту­рий­ский Фе­ли­пе, ми­нистр ино­стран­ных дел Рос­сии И. С. Ива­нов, Чрез­вы­чай­ные и Пол­но­моч­ные По­слы СССР и РФ в Ис­па­нии с 1977 по 1999 год, дру­гие со­труд­ни­ки МИД РФ.

31 мая 2002 года — Ви­зит в РГБ из­вест­но­го го­су­дар­ствен­но­го и по­ли­ти­че­ско­го де­я­те­ля Ис­па­нии, Пред­се­да­те­ля Пра­ви­тель­ства Га­ли­сии и По­чет­но­го Пре­зи­ден­та Фон­да Ка­но­ва­са дель Ка­сти­льо г-на Ма­ну­э­ля Фра­га. Во вре­мя его ви­зи­та со­сто­я­лась тор­же­ствен­ная це­ре­мо­ния пе­ре­да­чи в дар РГБ со­чи­не­ний Ка­но­ва­са дель Ка­сти­льо — ис­пан­ско­го го­су­дар­ствен­но­го де­я­те­ля, пред­се­да­те­ля пра­ви­тель­ства Ис­па­нии, по­эта, ис­то­ри­ка и ре­став­ра­то­ра мо­нар­хии в Ис­па­нии.

13 ок­тяб­ря 2005 года — Тор­же­ствен­ное от­кры­тие в РГБ вы­став­ки, по­свя­щен­ной 400-ле­тию из­да­ния пер­вой ча­сти кни­ги Ми­ге­ля Сер­ван­те­са де Са­а­вед­ры «Хит­ро­ум­ный идаль­го Дон Ки­хот Ла­ман­че­ский». В под­го­тов­ке вы­став­ки при­ни­ма­ли уча­стие пред­ста­ви­те­ли По­соль­ства Ис­па­нии в РФ и ди­рек­ция Ин­сти­ту­та Сер­ван­те­са в Москве.

Ок­тябрь 2011 года — В Мад­ри­де со­сто­я­лось от­кры­тие вы­став­ки «Рус­ский аван­гард из со­бра­ния РГБ».