Александр Гьошев и Димитар Минев беседуют с Виктором Федоровым.
В РГБ нанес визит директор Национальной библиотеки Болгарии имени Ивана Вазова г-н Димитар Минев. Болгарская делегация прибыла в Москву на открытие выставки «Лев — болгарский национальный символ эпохи Возрождения», которая проходит в ВГБИЛ им. М. И. Рудомино и приурочена к Дню болгарской письменности и культуры. Автор выставки, художник Александр Гьошев, также стал одним из гостей Российской государственной библиотеки. Делегация посетила дирекцию библиотеки, научно-исследовательский отдел рукописей и Музей книги.
24 мая в Болгарии широко празднуют День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности. Он связан с именами создателей кириллицы святых Кирилла и Мефодия и, пожалуй, нигде сегодня не отмечается так масштабно, как в Болгарии. Впервые день болгарской письменности прошел 22 мая 1803 года, с тех пор традиция не прерывалась. «В этот день вход в нашу библиотеку открыт для всех, любой может прийти и посмотреть на древние рукописи», — рассказал на встрече с президентом РГБ Виктором Васильевичем Федоровым директор Национальной библиотеки Болгарии им. Ивана Вазова Димитар Минев.
Библиотека является второй по величине в Болгарии и выполняет функцию второго национального книгохранилища болгарской литературы (еще одна национальная библиотека находится в г. София). В 1881 году был принят закон об обязательном экземпляре, согласно которому Народная библиотека в Пловдиве начала получать выходящие в свет издания.
Александр Гьошев и Димитар Минев беседуют с Виктором Федоровым.
Сегодня Национальная библиотека Болгарии им. Ивана Вазова является крупнейшим депозитарным хранилищем на Балканах: в ее фонде содержится 1 450 000 документов, среди которых научная и художественная литература, рукописи, старопечатные книги, периодика на болгарском и иностранных языках, аудиовизуальные и электронные документы. Большое внимание уделяется созданию уникальных краеведческих коллекций.
За год библиотеку посещают около 130 тысяч человек и выдается около 350 тысяч документов. С 1979 года библиотека начала внедрять систему автоматизированного обслуживания. В электронном каталоге записаны все издания, поступившие с 1996 года. С 2003 года библиотека предоставляет доступ к ресурсам интернета и базам данных.
«У нас много проектов по оцифровке с "Европеаной", хотя в последнее время финансирование с ее стороны уменьшилось, — рассказал Димитар Минев. — В настоящее время таких проектов у нас пять». Национальная библиотека Болгарии им. Ивана Вазова — одна из четырех в стране, у которых есть собственные лаборатории по оцифровке. Здесь сканируются книги для всех библиотек Болгарии. Особое внимание уделяется старопечатным изданиям и рукописям.
Паремейник. Пергамен. Болгарское уставное письмо. XII век. С фигурными раскрашенными заглавными
литерами и заставкапми, состоящими из перевитых лент и жгутов.
В Национальной библиотеке им. Ивана Вазова хранится свыше ста древних рукописей, самая старая из которых датирована XII веком. Болгарские гости РГБ выразили желание познакомиться с НИОР библиотеки. В Доме Пашкова им показали болгарские богослужебные книги XII—XIV веков из коллекции Виктора Ивановича Григоровича, которые произвели на гостей большое впечатление. Григорович был не единственным, в чьем собрании находились рукописи болгарского письма. Подобные книги есть в коллекциях многих дарителей РГБ — Николая Петровича Румянцева, Авраама Сергеевича Норова, Петра Ивановича Севастьянова.
По словам гостей, сегодня библиотекам в Болгарии помогает как государство, так и частный бизнес. Около 80% бюджета библиотека получает от Министерства культуры, остальные 20% выделяют муниципальные власти. Весьма эффективной оказалась четырехгодичная международная программа «Глобальные библиотеки» от благотворительного фонда Билла и Мелинды Гейтс, благодаря которой 2000 болгарских библиотек получили в дар компьютерную технику и доступ в интернет, а тысячи людей бесплатно обучились работе с новыми ресурсами. «Зарплаты у наших сотрудников небольшие, но у библиотеки есть средства на покупку новых книг, нет пробелов в комплектовании иностранной литературой», — рассказал Димитар Минев.
В конце встречи гости получили в дар ценные издания от РГБ и преподнесли ответный подарок — иллюстрированный том «Изображения Кирилла и Мефодия в веках».
Атанас Божков. «Изображения Кирилла и Мефодия в веках». София, 1989.
|