Презентация «Книжного наследия Франциска Скорины»

Где: Москва, посольство Республики Беларусь
Когда: 16 июня 2015 года

16 июня 2015 года в де­ло­вом и куль­тур­ном цен­тре по­соль­ства Рес­пуб­ли­ки Бе­ла­русь про­шла пре­зен­та­ция фак­си­миль­но­го из­да­ния «Книж­ное на­сле­дие Фран­цис­ка Ско­ри­ны». Оно осу­ществ­ля­ет­ся На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­кой Бе­ла­ру­си к 500-лет­не­му юби­лею бе­ло­рус­ско­го кни­го­пе­ча­та­ния, ко­то­рый бу­дет от­ме­чать­ся в 2017 году. Пер­вые пять то­мов бы­ли пе­ре­да­ны, в том чис­ле, Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ке, ко­то­рая хра­нит зна­чи­тель­ное чис­ло из­да­ний Ско­ри­ны и ока­зы­ва­ет про­ек­ту боль­шую под­держ­ку.

Бе­ло­рус­ский пер­во­пе­чат­ник и про­све­ти­тель Фран­циск Ско­ри­на (1490—1551) и се­го­дня яв­ля­ет­ся весь­ма по­чи­та­е­мой фи­гу­рой у се­бя на ро­ди­не — его об­раз проч­но во­шел в со­вре­мен­ное куль­тур­ное про­стран­ство со­вре­мен­ной Бе­ла­ру­си. Здесь учре­жде­ны ме­даль и ор­ден его име­ни, ко­то­рые при­суж­да­ют­ся ра­бот­ни­кам на­у­ки, куль­ту­ры и об­ра­зо­ва­ния за до­сти­же­ния в об­ла­сти про­фес­си­о­наль­ной де­я­тель­но­сти, су­ще­ству­ет на­уч­ная дис­ци­пли­на «Ско­ри­но­ве­де­ние», его име­нем на­зва­ны ули­цы в го­ро­дах Бе­лоруссии. И, ко­неч­но, по­сто­ян­но идет ра­бо­та с из­да­ни­я­ми Фран­цис­ка Ско­ри­ны: в рам­ках спе­ци­аль­ной го­су­дар­ствен­ной про­грам­мы со­зда­ет­ся его элек­трон­ная биб­лио­те­ка, из­да­ет­ся фак­си­миль­ное на­сле­дие.

Ди­рек­тор На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Бе­ла­ру­си Ро­ман Мо­туль­ский по­яс­нил, что в ре­зуль­та­те мно­гих раз­ру­ши­тель­ных войн в Бе­ла­ру­си оста­лось все­го 5 % от пе­чат­ной и ру­ко­пис­ной про­дук­ции, со­здан­ной до на­ча­ла ХХ ве­ка. «По­это­му пе­ред на­ми сто­ит за­да­ча, по воз­мож­но­сти, вер­нуть книж­ное на­сле­дие на ро­ди­ну. В со­вре­мен­ном ми­ре, за­щи­щен­ном за­ко­на­ми ре­сти­ту­ции, сде­лать это очень слож­но. Один из наи­бо­лее ре­аль­ных ша­гов — фак­си­миль­ное пе­ре­из­да­ние», — рас­ска­зал Мо­туль­ский.

За­ме­сти­тель ди­рек­то­ра по на­уч­ной и из­да­тель­ской де­я­тель­но­сти На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Бе­ла­ру­си
Алесь Су­ша

За­ме­сти­тель ди­рек­то­ра по на­уч­ной и из­да­тель­ской де­я­тель­но­сти На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Бе­ла­ру­си Алесь Су­ша рас­ска­зал, что уже на про­тя­же­нии де­ся­ти лет биб­лио­те­ка ве­дет ра­бо­ту по вос­со­зда­нию и воз­вра­ще­нию в куль­тур­ный обо­рот па­мят­ни­ков пись­мен­но­сти. Вме­сте с рос­сий­ски­ми кол­ле­га­ми бы­ли фак­си­миль­но вос­про­из­ве­де­ны По­лоц­кое Еван­ге­лие (XII—XIII вв.), про­ве­де­ны ра­бо­ты по вос­со­зда­нию Слуц­кой ле­то­пи­си (XVI в.), мно­го­чис­лен­ных книж­ных па­мят­ни­ков XVIII ве­ка — пер­во­го бе­ло­рус­ско­го бук­ва­ря, ли­те­ра­тур­ных про­из­ве­де­ний клас­си­ков бе­ло­рус­ской ли­те­ра­ту­ры.

В про­ек­те по из­да­нию фак­си­миль­но­го на­сле­дия Ско­ри­ны при­ни­ма­ют уча­стие ви­це-пре­мьер Рес­пуб­ли­ки Бе­ла­русь, ми­нистр куль­ту­ры, ми­нистр об­ра­зо­ва­ния, ми­нистр ино­стран­ных дел, пред­се­да­тель пре­зи­ди­у­ма На­ци­о­наль­ной ака­де­мии на­ук Бе­ла­ру­си. «Про­ект име­ет ко­лос­саль­ное зна­че­ние, — под­черк­нул Алесь Су­ша. — Нам при­ят­но, что он но­сит дву­сто­рон­ний ха­рак­тер, на­чи­ная с са­мо­го пер­во­го эта­па, ко­гда мы про­во­ди­ли пе­ре­го­во­ры с рос­сий­ски­ми биб­лио­те­ка­ми, му­зе­я­ми и ар­хи­ва­ми, в ко­то­рых со­хра­ни­лось книж­ное на­сле­дие Ско­ри­ны. Ге­не­раль­ный ди­рек­тор Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки од­ним из пер­вых и очень опе­ра­тив­но по­со­дей­ство­вал пе­ре­да­че бе­ло­рус­ской сто­ро­не пер­вых циф­ро­вых ко­пий из­да­ний Ско­ри­ны, ко­то­рые хра­нят­ся в РГБ».

Дей­стви­тель­но, НИО ред­ких книг (Му­зей кни­ги) Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки име­ет по­чти пол­ную кол­лек­цию из­да­ний Фран­цис­ка Ско­ри­ны. Здесь от­сут­ству­ет толь­ко пер­вое из­да­ние Псал­ти­ри, на­пе­ча­тан­ной в Кра­ков­ской ти­по­гра­фии. Со­бра­ние в Му­зее кни­ги од­но из са­мых бо­га­тых не толь­ко по на­ли­чию ско­ри­нов­ских книг, но и тем, что мно­гие вы­пус­ки Биб­лии име­ют­ся в не­сколь­ких эк­зем­пля­рах, про­ис­хо­дя­щих из раз­ных со­бра­ний. Все­го в кол­лек­ции НИО ред­ких книг РГБ око­ло 70 эк­зем­пля­ров из­да­ний бе­ло­рус­ско­го пер­во­пе­чат­ни­ка.

Генеральный директор Российской государственной библиотеки Александр Вислый и директор
Национальной библиотеки Беларуси Роман Мотульский

Пер­вые кни­ги Ско­ри­ны по­сту­пи­ли в РГБ вме­сте с биб­лио­те­кой гра­фа Ни­ко­лая Пет­ро­ви­ча Ру­мян­це­ва в 1862 году при от­кры­тии Ру­мян­цев­ско­го му­зея. В его биб­лио­те­ке бы­ла под­бор­ка всех вы­пус­ков Биб­лии Ско­ри­ны. На про­тя­же­нии XIX — на­ча­ла XX века со­труд­ни­ка­ми му­зея, а с 1924 года биб­лио­те­ки, ак­тив­но ком­плек­то­ва­лись из­да­ния бе­ло­рус­ско­го про­све­ти­те­ля. Зна­чи­тель­ное уве­ли­че­ние кол­лек­ции про­изо­шло по­сле 1917 го­да, ко­гда в про­цес­се на­ци­о­на­ли­за­ции част­ных кол­лек­ций и об­ще­ствен­ных биб­лио­тек в РГБ по­сту­пи­ли кни­ги из кол­лек­ций Павла Петровича Ши­ба­но­ва, гра­фа Сергея Дмитриевича Ше­ре­ме­те­ва, гра­фа Федора Андреевича Тол­стого, Мос­ков­ской ду­хов­ной ака­де­мии.

«Нам не­множ­ко за­вид­но: мы про­сто хра­ним, а вы со­зда­е­те. Спа­си­бо за ваш труд и за то, как вы от­но­си­тесь к на­ше­му об­ще­му бо­гат­ству», — под­черк­нул Алек­сандр Вис­лый, об­ра­ща­ясь к бе­ло­рус­ским кол­ле­гам.