Визит президента Израиля Реувена Ривлина в РГБ

В хо­де офи­ци­аль­но­го ви­зи­та в Рос­сию пре­зи­дент Из­ра­и­ля г-н Ре­увен Рив­лин по­се­тил Рос­сий­скую го­су­дар­ствен­ную биб­лио­те­ку. 16 мар­та пре­зи­дент осмот­рел кни­ги из кол­лек­ции Гинц­бур­гов в на­уч­но-ис­сле­до­ва­тель­ском от­де­ле ру­ко­пи­сей в До­ме Паш­ко­ва, а 17 мар­та по­се­тил от­дел биб­лио­те­ки с кол­лек­ци­ей Шне­ер­со­на в Ев­рей­ском му­зее и цен­тре то­ле­рант­но­сти.

Научный сотрудник НИО рукописей РГБ Алина Лисицына, президент Израиля Реувен Ривлин, Нехама Ривлин Фото: МИД Израиля

В До­ме Паш­ко­ва пре­зи­ден­ту по­ка­за­ли наи­бо­лее ин­те­рес­ные эк­зем­пля­ры книг из кол­лек­ции Гинц­бур­гов, ко­то­рая яв­ля­ет­ся од­ним из са­мых зна­чи­тель­ных в ми­ре со­бра­ний по иуда­и­ке и во­сто­ко­ве­де­нию. Она со­сто­ит из по­чти 9 ты­сяч книг XV–XIX ве­ков и бо­лее чем 2 ты­сяч ру­ко­пи­сей на иври­те, ара­мей­ском, идиш, араб­ском и ев­ро­пей­ских язы­ках. Боль­шин­ство книг — ре­ли­ги­оз­ные и по­э­ти­че­ские тек­сты, со­чи­не­ния по фи­ло­со­фии и каб­ба­ле.

Гинц­бур­ги — ста­рин­ный ев­рей­ский род, при­шед­ший в Рос­сию из Гер­ма­нии. Их ро­до­вая биб­лио­те­ка на­ча­ла фор­ми­ро­вать­ся в 1840 го­ду, но ос­нов­ную ее часть со­брал Да­вид Гинц­бург, вы­да­ю­щий­ся уче­ный-во­сто­ко­вед. Он не толь­ко по­пол­нял кол­лек­цию, но и от­крыл к ней ши­ро­кий до­ступ для уче­ных.

Со­бра­ние Гинц­бур­гов об­ла­да­ет ис­то­ри­ко-куль­тур­ной цен­но­стью и име­ет ста­тус кол­лек­ции — книж­но­го па­мят­ни­ка. Ее со­став чрез­вы­чай­но раз­но­об­ра­зен. Сре­ди пе­чат­ных книг — ком­мен­та­рии к Пя­ти­кни­жию и Про­ро­кам, ко­дек­сы ре­ли­ги­оз­ных за­ко­нов, клас­си­че­ская грам­ма­ти­ка иври­та Да­ви­да Ким­хи, а так­же ме­ди­цин­ская эн­цик­ло­пе­дия Ибн Си­ны в пе­ре­во­де на иврит.

Име­ют­ся и ред­кие из­да­ния, от­сут­ству­ю­щие в дру­гих книж­ных кол­лек­ци­ях. Ру­ко­пис­ные кни­ги Гинц­бур­гов на древ­не­ев­рей­ском и ара­мей­ском язы­ках да­ти­ру­ют­ся XII–XIX ве­ка­ми. В со­ста­ве фон­да око­ло ста ру­ко­пи­сей на пер­га­мене. Гор­до­стью Гинц­бур­гов бы­ли ин­ку­на­бу­лы. Сей­час их на­счи­ты­ва­ет­ся 22 эк­зем­пля­ра, хра­нят­ся они в от­де­ле ред­ких книг РГБ.

Пре­зи­дент и его су­пру­га Не­ха­ма Рив­лин озна­ко­ми­лись с не­сколь­ки­ми эк­зем­пля­ра­ми Тор, си­ду­ров (мо­лит­вен­ни­ков), сбор­ни­ка­ми по каб­ба­ле, кни­га­ми га­да­ний и кни­га­ми по аст­ро­но­мии и аст­ро­ло­гии. Г-н Ре­увен Рив­лин вы­ра­зил свое вос­хи­ще­ние тво­ре­ни­я­ми ста­рин­ных ав­то­ров, ми­ни­а­тю­ри­стов и пе­ре­плет­чи­ков.

Научный сотрудник НИО рукописей РГБ Алина Лисицына, президент Израиля Реувен Ривлин
Фото: МИД Израиля

Пре­зи­дент по­се­тил так­же и кни­го­хра­ни­ли­ще, где по­сто­ян­но на­хо­дит­ся кол­лек­ция. Быв­ший ге­не­раль­ный ди­рек­тор РГБ (в на­сто­я­щее вре­мя — ди­рек­тор РНБ) Алек­сандр Ива­но­вич Вис­лый и пре­зи­дент РГБ Вик­тор Ва­си­лье­вич Фе­до­ров рас­ска­за­ли г-ну Ре­уве­ну Рив­ли­ну об ис­то­рии бы­то­ва­ния кол­лек­ции, о спо­со­бах ее со­хра­не­ния и ис­то­рии изу­че­ния.

На сле­ду­ю­щий день пре­зи­дент Из­ра­и­ля по­се­тил от­дел РГБ в Ев­рей­ском му­зее и цен­тре то­ле­рант­но­сти, где хра­нит­ся кол­лек­ция Шне­ер­со­на. Это книж­ное со­бра­ние, на про­тя­же­нии не­сколь­ких по­ко­ле­ний со­би­рав­ше­е­ся се­мьей лю­ба­вич­ских рав­ви­нов, а в два­дца­тых го­дах про­шло­го ве­ка по­пав­шее в фон­ды ны­неш­ней Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки в по­ряд­ке на­ци­о­на­ли­за­ции част­ных книж­ных кол­лек­ций.

Се­мья рав­ви­нов со­би­ра­ла биб­лио­те­ку бо­лее ста лет, на­чи­ная с се­ре­ди­ны XVIII ве­ка. В то вре­мя как мно­гие ев­рей­ские биб­лио­те­ки по­гиб­ли в го­ды Пер­вой ми­ро­вой вой­ны, Граж­дан­ской вой­ны, хо­ло­ко­ста и Вто­рой ми­ро­вой вой­ны, глав­ной биб­лио­те­ке стра­ны уда­лось сбе­речь из­да­ния из со­бра­ния се­мьи Шне­ер­сон.

Нехама Ривлин, президент Израиля Реувен Ривлин, директор Еврейского музея Александр Борода, сотрудник отдела РГБ в Еврейском музее Екатерина Олешкевич
Фото: О. Меламед

Пре­зи­дент осмот­рел кни­ги с вла­дель­че­ски­ми за­пи­ся­ми и пе­ча­тя­ми лю­ба­вич­ских ре­бе, по­ме­чен­ные их экс­либ­ри­са­ми, ред­кие ил­лю­стри­ро­ван­ные из­да­ния пас­халь­ных аг­га­дот (в т. ч. од­но из них с кар­той), не­ко­то­рые из наи­бо­лее древ­них книг, на­хо­дя­щих­ся в кол­лек­ции, и од­ну из наи­бо­лее ред­ких книг — пер­вое из­да­ние сид­ду­ра То­ра ор (Шклов, 1803), един­ствен­ный со­хра­нив­ший­ся эк­зем­пляр ко­то­ро­го хра­нит­ся в кол­лек­ции Шне­ер­со­на.

В кон­це ви­зи­та Ре­увен Рив­лин оста­вил за­пись в Кни­ге по­чет­ных го­стей РГБ: «Вы­ра­жаю огром­ное по­чте­ние к ев­рей­ским кни­гам, То­ре, мо­лит­вен­ни­кам и кни­гам по каб­ба­ле, к ме­сту, в ко­то­ром хра­нят­ся кни­ги, на­пи­сан­ные от ру­ки. Уди­ви­тель­ная кол­лек­ция, от­кры­ва­ю­щая но­вые ис­точ­ни­ки муд­ро­сти пред­ше­ству­ю­щих по­ко­ле­ний ев­рей­ских уче­ных. Как пре­зи­дент „на­ро­да кни­ги“, ис­пы­ты­ваю гор­дость от то­го, что мо­гу по­се­тить это ме­сто и уви­деть кол­лек­цию се­мьи Гинц­бург и кол­лек­цию Шне­ер­со­на и усло­вия, в ко­то­рых они пре­бы­ва­ют. Тут я при­ве­ду бла­го­сло­ве­ние из кни­ги Псал­мов: „Про­си­те ми­ра Иеру­са­ли­му: да бла­го­ден­ству­ют лю­бя­щие те­бя!“».

Так­же пре­зи­дент вы­ра­зил же­ла­ние спо­соб­ство­вать со­хран­но­сти этих книж­ных кол­лек­ций и раз­ви­тию от­но­ше­ний меж­ду РГБ и Из­ра­и­лем.

Новости по теме

1. Президент Израиля Ривлин почтил в Москве память жертв холокоста (РИА Новости)
2. Президент ФЕОР встретился с президентом Израиля (regions.ru)
3. Реувен Ривлин посетил в Москве Еврейский музей и почтил память жертв Холокоста (jewish.ru)
4. Визит Реувена Ривлина в Еврейский музей (фотогалерея на aen.ru)