11 октября в концертном зале «Крокус Сити Холл» в Москве прошел финальный этап XVI Международного конкурса чтецов Корана. Конкурс проводится под патронажем Председателя Совета муфтиев России муфтия шейха Равиля Гайнутдина и при поддержке Министерства иностранных дел РФ. Специальным гостем мероприятия стал имам двух святынь, имам Заповедной мечети Аль-Харам (в Мекке) Махир Аль-Му’айкли.
Впервые за всю историю конкурса за звание лучшего знатока Корана состязались конкурсанты из 44 стран мира. В этом году победителем стал чтец Муса Мотамеди из Ирана. Конкурс проходил в номинации хифз — чтение Священного Корана наизусть. Жюри в составе признанных хафизов (знатоков Корана) из России, Египта, Иордании, Брунея и Йемена оценивало уровень знания Священного Корана наизусть, правила таджвида (орфоэпического чтения Корана) и красоту исполнения.
Центр восточной литературы Российской государственной библиотеки принял участие в мероприятии, организовав выставку раритетных изданий из фондов РГБ, которая вызвала большой интерес у участников и гостей конкурса. На выставке были представлены различные издания Корана на арабском языке, а также тафсиры (комментарии Корана) на персидском, турецком, староосманском и крымско-татарском языках, книги по кораническим наукам, представляющие научно-исследовательский интерес.
Экспонировались книги классиков религиозно-философской мусульманской мысли — Абдаллы аль-Байдави, Фахруддина ар-Рази, Джалалуддина ас-Суюти, Мухаммада аз-Замахшари, и других известных авторов — аль-Искафи Мухаммада Ибн-аль-Хатыба, аль-Хакки Исмаила. Книги были изданы с конца XVIII по начало XX века, самая старая из представленных на выставке книг — труд аль-Джазари Мухаммада по орфоэпии Корана, изданный в 1797 году в Дели. Географический охват изданий весьма обширен — от Египта до Индии.
Особым вниманием пользовались книги, увидевшие свет на территории Российской империи — тафсир Джалалуддина ас-Суюти, выпущенный в 1913 году в дагестанском издательстве Темирхан — шуры (совр. Буйнакс), а также санкт — петербургские издания трудов Сачакли Задах Мухаммада аль-Мароша и Мусы Джаруллы, выпущенные типографией Ильяса Бораганского и Ко в 1898 и 1905 годах соответственно.
Все представленные на выставке издания хранятся в Центре восточной литературы РГБ и доступны для читателей.
14.10.2015
|