Семинар «Сохранность библиотечных фондов: проблемы и решения»

Время проведения: 9 апреля 2013 года
Место проведения: Москва, ул. Воздвиженка, 3/5, РГБ, зал заседаний

В своем вступительном слове в начале семинара заместитель генерального директора РГБ по научно-издательской деятельности Людмила Тихонова напомнила об актуальности проблемы реставрации книжных фондов, в том числе для РГБ: «Сегодня в нашей библиотеке около 300 тысяч документов нуждаются в восстановлении. Не только у нас, но и во всей стране существует дефицит квалифицированных реставраторов книг». По данным ЮНЕСКО, в России около 30 % книжных фондов находится в стадии разрушения (для сравнения: в США — около 20 %). Судя по итогам семинара, не всегда даже самые опытные реставраторы знают, как бороться с теми или иными результатами воздействия времени и внешних сил на культурные ценности. И только подобные междисциплинарные дискуссии способны подсказать новые решения. Доклады на семинаре были замечательны, прежде всего, своей конкретикой: их делали практикующие реставраторы, которые охотно делились рассказами о случаях из своей работы.

Древние рецепты и новые способы

Первые сообщения были посвящены вопросам сохранности библиотечных документов. По последним данным, библиотечно-информационный фонд России включает 2 млрд единиц хранения в библиотеках, 480 млн — в архивах и 80 млн — в органах НТИ. В 2001—2010 годах была принята Национальная программа сохранения библиотечных фондов РФ, за каждой подпрограммой которой закреплена базовая организация, являющаяся ее основным разработчиком и центром реализации. Так, за выполнение подпрограммы по консервации библиотечных фондов отвечает Российская национальная библиотека, а учет библиотечных фондов возложен на РГБ.

«Важно знать, что идеального уровня температуры и относительной влажности для всех типов документов не существует, — подчеркнула заместитель заведующего Научно-исследовательским центром консервации документов РГБ Татьяна Степанова. — Есть лишь такие показатели и уровни, при которых можно добиться минимальных изменений документов и объектов. Температура и влажность, приемлемые для одних, могут оказаться губительными для других». Например, кожа и пергамен любят влажность 60 %, для микрофильмов рекомендуется 40 %, для бумажных документов — 50–60 %. Из чего нетрудно сделать вывод, что все эти объекты необходимо хранить в разных помещениях. В целом, соблюдение режима хранения в библиотеках подразумевает максимальное ограничение воздействия всех факторов, отрицательно влияющих на материалы документов: колебания температуры и влажности, ультрафиолетовое облучение, присутствие в воздухе различных химических загрязнений и пыли, наличие биологических вредителей — насекомых, микроорганизмов и грызунов.

В частности, на семинаре был интересный доклад из Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. Рудомино о конференции, посвященной новейшим технологиям сохранения и восстановления документов, которая прошла в Институте древних рукописей Матенадаран в Ереване. Любопытно, что армянские реставраторы стали использовать в борьбе с микромицетами растительные экстракты, рецепты которых они нашли в древних рукописях.

Другой интересный доклад — «Старые и новые гипотезы образования фоксингов» из Государственного научно-исследовательского института реставрации (ГосНИИР). По мнению заведующей биологической лабораторией института Натальи Ребриковой, фоксинги (пятна желто-бурого цвета) — одна из разновидностей локальной окислительной деструкции бумаги, и несмотря на внешнее сходство, их структура и поведение иные, чем у грибной пигментации. Бороться с ними не всегда просто. Одним из способов сохранения документов является их перенос на другие носители: микрофильмирование и микрофиширование, ксерокопирование и оцифровка. Здесь тоже есть свои плюсы и минусы: например, ксерокопирование при всей его простоте и быстроте из-за интенсивного воздействия света и температуры губительно для книжных памятников, а оцифрованные документы, при всей их мобильности, подвержены влиянию электромагнитных полей, вирусов и зависимы от состояния источников электропитания. Еще в 1946 году В РГБ начали делать микрофильмы, которые отличаются долговечностью (хранятся без изменений более ста лет), универсальностью технологии и низкой стоимостью хранения. Однако и у них есть недостатки: низкая скорость обработки информации, способность к самовозгоранию (мембранные пленки) и окислению (ацетатные), несовременность с точки зрения использования для читателей. В РГБ рекомендуют применять гибридный подход: использовать микрофильмы для сохранения и просмотра, а для доступа — цифровое изображение. «Определять форму консервации документа следует, исходя из результатов комплексной научной экспертизы, — подчеркнула Татьяна Степанова, — а также четырех параметров: уникальность, историко-культурная значимость документа, его физическое состояние и спрос».

Сухие и мокрые

Очень интересные доклады сделали сразу несколько специалистов из Всероссийского художественного научно-реставрационного центра им. Грабаря (ВХРНЦ). Заведующая сектором реставрации кожи ВХРНЦ Наталья Синицына рассказала об опыте реставрации кожаного пояса Евдокии Донской, который был изъят из захоронения в 1929 году при разрушении Вознесенского монастыря, и в течение последних 80 лет находился в хранении без предварительной обработки и смягчения, а также о восстановлении плетеного кожаного монашеского креста из захоронения в церкви Ризоположения, который при небольшом давлении рассыпался в пыль.

«Много лет занимаясь реставрацией экспонатов из кожи как археологического происхождения, так и из фондов, я поняла, что часто реставрация хрупких и сильно пересушенных музейных экспонатов не менее сложна, чем реставрация кожаных предметов из археологических раскопок, — рассказала Наталья Синицына. — В обоих случаях главная задача реставраторов попытаться вернуть коже пластичность. Применение полиэтиленгликолей позволяет провести этот процесс с максимальной эффективностью. Однако нет единого рецепта для реставрации разных видов предметов из кожи, в каждом конкретном случае требуется индивидуальный подход».

Особенно интересен был для Натальи Синицыной опыт работы с катарским пергаменом — старинной картой на толстом пергамене, который был сильно деформирован и не поддавался ни одной из попыток его распрямить. В результате Наталья Синицына разгладила его путем осторожного смачивания теплой водой с обратной стороны, что позволило избежать и какого-либо нарушения красочного слоя. Эта история вызвала протест со стороны заведующей лабораторией биохимической защиты и реставрации документов архива РАН Натальи Паламарь, которая, ссылаясь на свой многолетний опыт работы с документами на пергамене, заявила, что это очень опасно. «Вместо этого следовало применять способ отдаленного увлажнения, поскольку в процессе производства пергамена в него втирают мел, который при прямом контакте с водой необратимо меняет свои свойства», — подчеркнула она. Эта реплика породила интересную дискуссию не только о способах работы с пергаменом, но и о видах его производства. Стороны решили продолжить исследования и доложить об их результатах на следующем семинаре.

Безусловно, что опыт работы специалистов ВХРНЦ им. Грабаря с пергаменом может быть интересен и библиотекам, в которых есть документы из этого материала. Также интересен для реставраторов библиотечных ценностей может быть и опыт реставрации вееров из коллекции Царского села, о котором рассказали сотрудники Всероссийского художественного научно-реставрационного центра имени Грабаря. «Веера схожи с книгами как с точки зрения материалов — бумага, пергамен, шелк, так и с точки зрения способов их восстановления», — рассказали сотрудники центра Елена Синицына и Ольга Головлева, предложив вниманию публики богатый иллюстративный ряд и интересный рассказ.

Взгляд на книгу через опахало веера и складки пергамена, попытки работать с ней как с археологической ценностью и вещью, которую можно возродить даже из обломков — не столько неординарны, сколько способны породить новые решения по ее сохранению и восстановлению.

Презентации докладов

• Наталья Ребрикова. «Старые и новые гипотезы образования фоксингов»
• Анастасия Утехина. Исследования и реставрация кожи на примере коллекции Вологодского государственного музея-заповедника
• Головлева Ольга, Синицына Елена. Опыт реставрации различных материалов на примере коллекции вееров из собрания ГМЗ «Царское Село»
• Алексей Кащеев. О возможности использования прибора ТИОН в книгохранилищах
• Сохранность документов, аспекты управления