От­кры­тое за­се­да­ние НИО ред­ких книг по про­бле­мам изу­че­ния книж­ных па­мят­ни­ков из цик­ла «Кни­го­вед­че­ские встречи»

Где: Москва, ул. Воз­дви­жен­ка, д. 3/5, Рос­сий­ская го­су­дар­ствен­ная биб­лио­те­ка, Му­зей кни­ги
Ко­гда: 29 сен­тяб­ря 2016 го­да

Оче­ред­ное от­кры­тое за­се­да­ние на­уч­но-ис­сле­до­ва­тель­ско­го от­де­ла ред­ких книг Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки из цикла «Книговедческие встречи» со­сто­я­лось в Му­зее кни­ги 29 сен­тяб­ря 2016 го­да. На этот раз про­фес­си­о­на­лы, за­ни­ма­ю­щи­е­ся ис­то­ри­ей книж­ной куль­ту­ры, ис­кус­ство­ве­де­ни­ем, фи­ло­ло­ги­ей, биб­лио­гра­фи­ей, фи­ло­со­фи­ей, и про­сто кни­го­лю­бы и чи­та­те­ли биб­лио­те­ки со­бра­лись на пре­зен­та­цию двух книг, вы­пу­щен­ных из­да­тель­ством «Паш­ков дом» со­всем не­дав­но — в ав­гу­сте и сен­тяб­ре это­го го­да. Каж­дая из них по-сво­е­му бу­дет по­лез­на спе­ци­а­ли­стам и ис­сле­до­ва­те­лям и ин­те­рес­на са­мо­му ши­ро­ко­му кру­гу чи­та­те­лей. Что же это за кни­ги? Рас­ска­жем о них по­дроб­нее.

Слева направо: заведующая научно-исследовательским отделом редких книг Российской государственной
библиотеки Джамиля Нуровна Рамазанова, ведущий научный сотрудник научно-исследовательского
отдела редких книг РГБ Ирина Юрьевна Фоменко. Музей книги РГБ, Книговедческие встречи, 29.09.2016

Пес­ни Оте­че­ствен­ной вой­ны 1812 го­да

Кни­го­вед­че­ские встре­чи на­ча­лись с пред­став­ле­ния кни­ги ве­ду­ще­го на­уч­но­го со­труд­ни­ка НИО ред­ких книг РГБ, кан­ди­да­та фи­ло­ло­ги­че­ских на­ук Ири­ны Юрьев­ны Фо­мен­ко «Пес­ни Оте­че­ствен­ной вой­ны 1812 го­да». Эта кни­га со­дер­жит бо­лее ста пе­сен, на­пи­сан­ных и опуб­ли­ко­ван­ных в 1812—1815 го­ды. Мно­гие из них ши­ро­ко из­вест­ны, дру­гие же ни­ко­гда не пе­ре­из­да­ва­лись, по­это­му мо­гут стать на­сто­я­щим от­кры­ти­ем да­же для зна­то­ков и спе­ци­а­ли­стов.

В про­цес­се ра­бо­ты над сбор­ни­ком Ири­на Юрьев­на уста­нов­ила име­на не­за­слу­жен­но за­бы­тых ли­те­ра­то­ров, в том чис­ле и по ар­хив­ным ма­те­ри­а­лам. Тек­сты пе­сен при­во­дят­ся по пер­вым пуб­ли­ка­ци­ям, пе­ре­чис­ле­ны и пе­ре­из­да­ния 1812—1815 го­дов. Сре­ди ил­лю­стра­ций — порт­ре­ты ге­ро­ев Оте­че­ствен­ной вой­ны, ба­таль­ные сце­ны, ал­ле­го­ри­че­ские фрон­тис­пи­сы, вы­бран­ные пре­иму­ще­ствен­но из книг пер­вой чет­вер­ти XIX ве­ка.

Ири­на Юрьев­на рас­ска­за­ла, что ей при­шлось про­ве­сти гра­ни­цу — до 1815 го­да — что­бы по­лу­чить жи­вые, не­по­сред­ствен­ные впе­чат­ле­ния участ­ни­ков со­бы­тий, а не позд­ней­шее этих со­бы­тий осмыс­ле­ние, хо­тя ино­гда бы­ло очень жаль, что нель­зя вклю­чить в сбор­ник не­ко­то­рые ин­те­рес­ней­шие пес­ни, вы­би­ва­ю­щи­е­ся за уста­нов­лен­ные вре­мен­ные рам­ки. Кста­ти, уди­ви­тель­ный факт: сти­хи и пес­ни «ле­ту­че­го гу­са­ра» Де­ни­са Ва­си­лье­ви­ча Да­вы­до­ва бы­ли на­пи­са­ны позд­нее и в сбор­ник по­это­му не во­шли.

Ра­бо­та Ири­ны Юрьев­ны Фо­мен­ко пред­став­ля­ет­ся не толь­ко очень ин­те­рес­ной, но и по-на­сто­я­ще­му важ­ной. Боль­шин­ство пе­сен Оте­че­ствен­ной вой­ны 1812 го­да пуб­ли­ко­ва­лись на от­дель­ных лист­ках, без ука­за­ния ав­то­ров. И поз­же при вклю­че­нии в пе­сен­ни­ки и при пе­ре­из­да­нии мно­гие пес­ни бы­ли со­чте­ны на­род­ны­ми. А Ири­не Юрьев­не уда­лось вер­нуть ав­тор­ство мно­гим из тех, кто ко­гда-то на­пи­сал сти­хи, ушед­шие в на­род.

Кни­га Ири­ны Юрьев­ны Фо­мен­ко при­бли­жа­ет к нам ге­ро­и­че­ское вре­мя, ко­гда вой­на с ка­зав­шей­ся не­по­бе­ди­мой ар­ми­ей На­по­лео­на не сло­ми­ла дух на­ших пред­ков и не по­ко­ле­ба­ла их уве­рен­ность в сво­ей право­те и ско­рой по­бе­де.

Книговедческие встречи в Музее книги РГБ, 29.09.2016

450 лет «Апо­сто­лу» Ива­на Фё­до­ро­ва: ис­то­рия ран­не­го кни­го­пе­ча­та­ния в Рос­сии

Вто­рая кни­га, пред­став­лен­ная её со­ста­ви­те­лем — Джа­ми­лёй Ну­ров­ной Ра­ма­за­но­вой, за­ве­ду­ю­щей НИО ред­ких книг РГБ, — не ме­нее ин­те­рес­ная и важ­ная, яв­ля­ет­ся пло­дом кол­лек­тив­но­го тру­да. В РГБ 13 и 14 мар­та 2014 го­да про­хо­ди­ла Меж­ду­на­род­ная на­уч­ная кон­фе­рен­ция «450 лет „Апо­сто­лу“ Ива­на Фё­до­ро­ва: ис­то­рия ран­не­го кни­го­пе­ча­та­ния в Рос­сии (па­мят­ни­ки, ис­точ­ни­ки, тра­ди­ции изу­че­ния)».

Пер­вая мос­ков­ская да­ти­ро­ван­ная пе­чат­ная кни­га — «Апо­стол» — вы­шла в свет 1 (11) мар­та 1564 го­да. «Из­да­ние "Апо­сто­ла" мос­ков­ски­ми пер­во­пе­чат­ни­ка­ми Ива­ном Фё­до­ро­вым и Пет­ром Ти­мо­фе­е­вым Мсти­слав­цем ста­ло клю­че­вым со­бы­ти­ем для рус­ско­го кни­го­пе­ча­та­ния, опре­де­лив­шим даль­ней­шее раз­ви­тие книж­ной куль­ту­ры в стра­не. Впер­вые в Москве вы­шла пе­чат­ная кни­га, в ко­то­рой бы­ла ука­за­на точ­ная да­та её из­да­ния — 1 мар­та 7072 года (по но­во­му сти­лю — 11 мар­та 1564 года). С это­го мо­мен­та спо­соб ко­пи­ро­ва­ния книг с по­мо­щью пе­чат­но­го стан­ка окон­ча­тель­но во­шёл в рус­скую куль­ту­ру, а пе­чат­ные из­да­ния ста­ли по­сте­пен­но вы­тес­нять ру­ко­пис­ную кни­гу», — пи­шет в пре­ди­сло­вии со­ста­ви­тель сбор­ни­ка Джа­ми­ля Ра­ма­за­но­ва.

Фо­рум со­брал го­стей из Бе­ло­рус­сии, Укра­и­ны, Ве­ли­ко­бри­та­нии, Лит­вы, а так­же из не­сколь­ких рос­сий­ских ре­ги­о­нов, от Моск­вы до Но­во­си­бир­ска. По ито­гам этой кон­фе­рен­ции и был вы­пу­щен сбор­ник «450 лет "Апо­сто­лу" Ива­на Фё­до­ро­ва: ис­то­рия ран­не­го кни­го­пе­ча­та­ния в Рос­сии». В кни­ге под­ня­ты во­про­сы изу­че­ния тра­ди­ции пе­ча­та­ния апо­столь­ских тек­стов в во­сточ­но­сла­вян­ских ре­ги­о­нах, ис­сле­до­ва­ния от­дель­ных эк­зем­пля­ров «Апо­сто­ла» 1564 го­да и дру­гих из­да­ний Ива­на Фё­до­ро­ва, а так­же раз­но­об­раз­ные про­бле­мы изу­че­ния это­го па­мят­ни­ка книж­ной куль­ту­ры.

Книговедческие встречи в Музее книги РГБ, 29.09.2016

Джа­ми­ля Ну­ров­на по­де­ли­лась труд­но­стя­ми, воз­ник­ши­ми на пу­ти из­да­ния сбор­ни­ка, из-за ко­то­рых его вы­ход не­сколь­ко за­дер­жал­ся. Но глав­ное, что он по­лу­чил­ся ём­ким и се­рьёз­ным, хо­ро­шо из­дан­ным и удоб­ным для ра­бо­ты. Его раз­де­лы по­чти пол­но­стью по­вто­ря­ют сек­ции кон­фе­рен­ции: «50-лет­ний юби­лей мос­ков­ско­го "Апо­сто­ла"», «Ис­то­рия пе­чат­но­го "Апо­сто­ла" в XVI—XVII ве­ках», «"Апо­стол" 1564 го­да и дру­гие из­да­ния Ива­на Фё­до­ро­ва и Пет­ра Ти­мо­фе­е­ва Мсти­слав­ца: ис­точ­ни­ко­вед­че­ские и ар­хео­гра­фи­че­ские ис­сле­до­ва­ния», «Ру­ко­пис­ная и пе­чат­ная ки­рил­ли­че­ская кни­га в XVI—XVII ве­ках: срав­ни­тель­ное изу­че­ние», «Ста­ро­пе­чат­ные ки­рил­ли­че­ские из­да­ния: про­бле­мы про­ис­хож­де­ния, бы­то­ва­ния и ат­ри­бу­ции» и «Со­вре­мен­ные на­прав­ле­ния раз­ви­тия ис­сле­до­ва­ний ки­рил­ли­че­ской кни­ги: про­ек­ты и дис­кус­сии». На­ча­ло каж­до­го раз­де­ла укра­ша­ет рам­ка из «Апо­сто­ла». Сбор­ник по­лу­чил­ся не толь­ко со­дер­жа­тель­ным, но и очень кра­си­вым.

Ес­ли вас ин­те­ре­су­ет ис­то­рия книж­ной куль­ту­ры, при­хо­ди­те на Кни­го­вед­че­ские встре­чи — от­кры­тые за­се­да­ния НИО ред­ких книг Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки!

• Вир­ту­аль­ная вы­став­ка «450 лет "Апо­сто­лу" Ива­на Фё­до­ро­ва и Пет­ра Ти­мо­фе­е­ва Мсти­слав­ца»
• Апостол. — Москва : печ. Иван Фёдоров, Пётр Тимофеев Мстиславец, 19 апреля 1564 [19.04.7071 — 01.03.7072]. [Элек­трон­ный ре­сурс]
• Конференция «450 лет "Апостолу" Ивана Федорова: история раннего книгопечатания в России (памятники, источники, традиции изучения)», прошедшая в РГБ 13—14 марта 2014 года
• Сайт РГБ, который знакомит с электронными ресурсами Российской государственной библиотеки, посвящёнными Отечественной войне 1812 года.