Тайны ада и его обитатели, или Книга злых духов, волшебства, ворожбы, гадания, заклинаний и пророчеств : репертуар демонов, ведьм, колдунов, привидений

: словарь всего таинственного, сатанинского и сверхъестественного : с картинами, изображающими злых духов, колдунов, ведьм и пр. : сочинение Де Плансо / пер. с фр. Л. Р-вич. — Москва : Тип. Орлова, 1877. — [6], 225 с.

Данное издание, более известное как «инфернальный словарь» — самое популярное произведение Жака Огюста Симона Коленна де Планси (1794—1881) — французского писателя, автора сочинений по оккультизму и демонологии. Он был к тому же типографом и издателем сборников легенд и старинных хроник (среди которых — «Легенды французской истории», «Таинственные легенды», «Легенды семи смертных грехов»). Долгое время находился под влиянием Вольтера, однако в конце жизни кардинально изменил свои убеждения и стал ревностным католиком.

Предлагаемая книга представляет собой сборник существовавших в древности и сохранившихся до наших дней суеверий. В каждой статье указывается их происхождение, приводятся связанные с ними истории и доводы ученых. Книга, по словам автора, «освещает темный мир светом разума, религии и науки». Русский перевод выполнен с шестого французского издания, одобренного представителями высшей духовной власти.

Двухтомник делится на восемь частей. Статьи расположены по темам, иногда — в алфавитном порядке. Книга содержит информацию о Каббале, астрологии и астрологах, различных видах гадания, особенностях устройства «адской иерархии», ведьмах, колдунах, шабашах и т. д. Ряд статей сопровождаются внутритекстовыми иллюстрациями.

Читать книгу