Wilde, Oscar (1854—1900), Selected tales= Избранные сказки: Текст с введ., сборником слов и оборотов, располож. в порядке англ. текста и алф. словарем-указ. /

By Oscar Wilde; При содействии В. И. Денстона обработали А. М. Вавилова и С. А. Манштейн. — Петроград: Манштейн, 1916. — 50 с. 18 cм.

Данная книга напечатана под редакцией Сергея Андреевича Манштейна (1858 — после 1926) — преподавателя древних языков в Царскосельской императорской николаевской гимназии в период с 1887 по 1892 год. Он также является автором некогда популярных в российских гимназиях переводов «Илиады» Гомера, «Энеиды» Вергилия, введения и примечаний к «Запискам о галльской войне» Цезаря. С 1892 года Манштейн в сотрудничестве со многими преподавателями и знатоками новых языков организует работу над литературно-учебным изданием «Избранные произведения немецких, французских и английских писателей для классного и домашнего чтения».

Произведения Оскара Уайльда, классика английской литературы и мастера стиля, входят в программу лингвистических вузов и в наши дни. Издание Манштейна представляет собой почти полный сборник произведений Оскара Уайльда, которые он написал для своих сыновей. Сюда вошли сказки «Счастливый принц», «Соловей и роза», «Великан-эгоист», «Преданный друг». В книге размещен краткий биографический очерк о писателе, а также список авторов и книг, вышедших в этом же издательстве.

Читать книгу